Iga kord kui saabun sinna, kus Toono-kun ees ootab... ...pigistab mu süda... mind veidi... seestpoolt. | Whenever I go to where Tohno-kun is... ...deep down, my heart... it clenches up... just a little. |
"Kergelt," olgu. Ära pinguta ega pigista rusikat kokku, ennem kokkupuute momenti. | do not tighten up or clench your fists... until the moment of impact. |
- Rahune ja ära pigista rohkem. | - Just relax and stop clenching. |
Aga kui tulen uuesti alla, ise kapis rusikad kokku pigistanud, ootab sind kõva koosa. | But, when I come back downstairs after standing in a cupboard with my fists clenched, you're gonna be in so much trouble. |