| Susitariančiųjų Šalių kompetentingos institucijos gali pasilikti teisę spausdinti blankus arba leisti juos spausdinti patvirtintoms spaustuvėms. | The competent authorities of the contracting parties may reserve the right to print the forms themselves or may have them printed by approved printers. |
| Valstybės narės ir Turkija gali pasinaudoti teise spausdinti blankus savarankiškai arba užsakyti, kad juos atspausdintų patvirtinti spaustuvininkai. | The Member States and Turkey may reserve the right to print the forms themselves or may have them printed by approved printers. |
| Valstybės narės gali pasilikti sau teisę spausdinti eksporto leidimo formas pačios arba užsakyti jas jų patvirtintose spaustuvėse. | Member States may reserve the right to print the authorisation forms themselves or may have them printed by printers approved by them. |
| Dar svarbiau, kad yra technologinių kliūčių gaminti spausdinimo popierių iš spausdinimo popieriaus makulatūros; ypač sudėtinga pašalinti kai kurių rūšių dažus, naudojamus spausdinti ant spausdinimo popieriaus. | More importantly, there are technological barriers that impede the manufacturing of P & W paper from P & W waste paper, in particular the difficulty to de-ink some of the inks used to print P & W paper. |
| Pašto aparatas – rinkoje parduodamas gaminys vaizdui gauti, skirtas spausdinti pašto žymoms ant pašto siuntų. | Mailing machine — A commercially available imaging product that serves to print postage onto mail pieces. |
| Modelis P5.Saugos po™ymiai. Priekinｹ pusｹ: dviejヱ spalvヱ pinto ornamento pagrindo raþtas su integruotu mikrotekstu (vaivorykþ-tｹs spalvos spausdinimas, rausvai raudona ‹uorescencinｹirraudonaimｹlyna‹uorescencinｹ);mikrotekstas› tekstasir vｹliava (mｹlyna), ™vaig™dｹs ir P (geltona ‹uorescencinｹ);nematomasultravioletinisatspaudas(raudona‹uorescen-cinｹ); optiþkai kintami spausdinimo da™ai.Kita pusｹ: dviejヱ spalvヱ pinto ornamento pagrindo raþtas su integruotu mikrotekstu (vaivorykþtｹs spalvos spausdini-mas, rausvai raudona ‹uorescencinｹirraudonaimｹlyna‹uorescencinｹ),nematomasultravioletinisatspaudas(raudo-na ‹uorescencinｹ). | Model P5.Security features: Frontside: two-colour guilloche background printing with integrated microlettering (rainbow printing light red-red fluorescent and red-blue fluorescent); text with microlettering and flag (blue), stars and a‘P’(yellow fluorescent); non-visible ultraviolet print (red fluorescent); optically variable ink. Backside: Two-colour guilloche background printing with integrated microlettering (rainbow printing light red-red fluorescent and red-blue fluorescent), non-visible ultraviolet print (red fluorescent). |
| Matote, jie spausdino tokius piesinelius laikrasciuose. | See, they'd print pictures like this in the newspapers. |
